Чтобы редактировать ресурсы из IDE, необходимо не только сделать ресурсы статичными, но и указать в системных настройках настройки кеширования.
- Переходим в "Системные настройки".
- В фильтре выбираем "Кеширование" в разделе core.
- Меняем следующие настройки:
cache_resource - Нет
cache_default - Нет